字典

为韩国96万名外国劳动者 定制化韩国语教材开发

32 丨6小时前

为外国工人开发定制教材

今年开发的教材为‘中级1、2’，是继去年开发的‘入门、初级1、2’之后的下一级教材。此外，与去年一样，我们计划通过在各个工作场所直接与外国工人见面，积极研究他们在日常生活和工作中经常遇到的语言表达、文化因素和沟通问题。基于这些研究成果，我们将把研究内容系统地编入教材，包括实用的词汇、句型、对话以及适合实际生活的文化理解材料。

该教材由9个“入门”单元组成，包含以学习字母为中心的简单问候等内容。 “初学者1、2”各包含20个单元，包括一个复习单元，其设计充分考虑了司法部社会融入计划的实际用途。此次开发的中级教材也计划采用同样的结构，但旨在培养职业沟通能力和跨文化沟通能力。

充分反映职场需求，提高教材的可用性

外国劳动者教材将作为社会融入项目的专门教材使用。特别是，现有的社会融入项目教科书都是针对一般移民学习者，而这本教科书的独特之处在于，它在设计时考虑到了“外国工人”这一特定群体的特征和环境。此外，我们计划在编写教材时仔细考虑工人的国家、种族、文化等。

文化体育观光部和国立国语院相关人士表示：“我们期待这本反映行业需求、实用性强的教材能为外国劳动者提供巨大帮助。”他补充道：“我们计划继续通过各机构间的合作，开发反映各种需求的实用韩国语教育材料。”

此外，法务部相关人士强调，“希望通过定制化的韩国语教材，让外籍劳动者掌握在职场上有用的语言，从而加强他们在职场的沟通能力”，“希望开发能够提高法务部运营的技能人才培养特别班、产业现场教育等外籍劳动者社会融入项目实效性的实用性教材”。

部际合作可以为政策与实践的衔接奠定更加坚实的基础。通过此次合作，文化体育观光部和国立国语院将与法务部共同探讨在韩语教育领域实现各自期望的政策和项目的各种方法。

首尔

0
1
他的发布
其他相关
1
发送