佛罗伦萨生活信息

Firsteck Bio srl招聘中意双语临床项目专员

6 丨11小时前

招聘职位：中意双语临床项目专员

📍工作地点：意大利 摩德纳（Modena, Emilia-Romagna）


🔬 关于我们

Firsteck Bio 成立于 2020 年，专注于体外诊断（IVD）领域的法规咨询服务，并向实验室、医院和研究中心分销创新解决方案。我们的使命是通过先进可靠的技术，提升人类和动物健康水平。



👩‍💼 职位简介

我们正在寻找一位 中意双语临床项目专员（Clinical Project Specialist），支持与中国合作伙伴及意大利医疗机构之间的临床项目合作。该职位在项目管理、科研交流与语言沟通方面扮演关键角色，连接中意两国。



📌 主要职责

协调中方赞助商、供应商与意大利医院之间的沟通；

翻译临床与技术文档（中意互译），供内部或外部使用；

协助启动及管理意大利医院、实验室内的临床试验项目；

参与与医生、研究人员及国际合作伙伴的技术会议；

监测项目进度，确保遵守 GCP（良好临床规范）及当地法规；

促进中意团队之间的数据、信息及反馈的高效流通。



🧾 任职要求

生物技术、生物学、医学或相关科学专业本科及以上学历；

在 IVD、制药或医疗器械行业的临床、法规或科研方面有一定经验；

流利的中文（普通话）和意大利语听说读写能力，必须具备；

熟悉临床文件、试验方案和GCP等相关规范；

具备良好的沟通、组织协调能力和跨文化交流意识；

可接受在意大利境内的短期出差。



🎁 我们提供

具有竞争力的薪酬（依据经验而定）；

在欧洲与亚洲之间的国际化工作环境；

明确的职业发展路径与成长机会。


📬 申请方式

请将中文或意大利文简历及求职动机信发送至：hr@firsteckbio.com

邮件主题请注明：“Candidatura Clinical Project Specialist”


佛罗伦萨

0
0
他的发布
其他相关
0
发送